Nekadašnji norveški napadač John Carew nalazi se u teškoj fazi života, pošto mu se sudi za utaju poreza i stoga mu prijeti zatvorska kazna, a on za sve krivi svog bivšeg agenta Per A. Floda.
Legendarnog napadača izdao čovjek kojem je najviše vjerovao: "Kontrolisao me kao marionetu"
